English Below
ملخص:
محمد بوغلاب صحفي وإعلامي تونسي تم استدعاؤه من قبل شرطة العدلية بالقرجاني للتحقيق بسبب شكاية تقدم بها وزير الشؤون الدينية إبراهيم الشائبي على خلفية تصريحات إعلامية ونشر محمد بوغلاب لمعلومات حول حيازة وزارة الشؤون الدينية على سيارة محل نزاع قانوني.
معلومات شخصية:
الاسم: محمد بوغلاب
العمر59: سنة
الجنسية: تونسية
الصفة: إعلامي وصحفي بإذاعة أ”كاب أف أم”
التهمة: نشر أخبار زائفة على معنى الفصل 24 من المرسوم عدد 54. والتعرض لممارسة الشعائر الدينية. ونسبة أمور غير قانونية لموظف عمومي وتعريض حياة وزير الشؤون الدينية للخطر
أحداث الانتهاك:
توجه الصحفي محمد بوغلاب يوم الجمعة 7 أفريل 2023 إلى مقر فرقة شرطة العدلية بالقرجاني. وذلك بعد أن وجه له استدعاءه وجده في منزله يوم 5 أفريل 2023. وبعد امتثاله إلى التحقيق تبين أن استدعاءه كان بسبب قضية رفعها ضده وزير الشؤون الدينية على خلفية قيامه بتصريحات إذاعية، كان محمد بوغلاب قد تحدث فيها عن استغلال مصالح وزارة الشؤون الدينية لسيارة كانت محجوزة لدى الديوانة التونسية ولازالت محل نزاع قانوني. وكانت هذه الشكاية بناء على الفصل 24 من المرسوم عدد 54. حيث تم اتهام بوغلاب بنشر أخبار زائفة، علاوة على اتهامه بالتعرض لممارسة الشعائر الدينية وتعريض حياة وزير الشؤون الدينية للخطر. وبنسبة أمور غير قانونية لموظف عمومي. وبعد عرضه على التحقيق بقي الصحفي محمد بوغلاب رفقة المحامين في انتظار التصريح بالحكم لمدة فاقت خمس ساعات علما وأن حالته الصحية كانت تتطلب نوعا من الراحة مع تمكينه من تلقي الدواء الخاص به. وفي الساعة الرابعة مساء تم الإبقاء على بوغلاب في حالة سراح مع تعين جلسة ثانية بتاريخ الأربعاء 12 افريل2023.
يوم الأربعاء 12 أفريل توجه محمد بوغلاب مرة أخرى إلى الڨرجاني لسماعه في شكاية أخرى حيث تم اتهامه بتكوين وفاق إجرامي مع الصحفية منية العرفاوي والتنسيق من أجل التشهير بوزير الشؤون الدينية ليتقرر فيما بعد الإبقاء عليهم في حالة سراح، ثم تم إعلام الصحفي محمد بوغلاب للحضور في تاريخ 2 ماي من أجل الاستماع الى أقواله في شكايات سابقة مرفوعة ضده لم يتم الإفصاح عن سببها.
أحداث الانتهاك:
إن إحالة الصحفي محمد بوغلاب على التحقيق على خلفية تصريحات إعلامية وتدوينات تنضوي تحت عمله الصحفي يعد انتهاكا لحقه في حرية التعبير، كما أن مقاضاته طبقا للمرسوم عدد 54 تعد ضربا واضحا لحرية الصحافة في تونس. حيث أصبح المرسوم عدد 54 مادة دسمة لدى حكومة نجلاء بودن إذ تعدد استعماله ضد كل من ينتقد عمل الحكومة أو أحد أعضائها ليصبح هذا النص القانوني أداة لتهديد وقمع كل الصحفيين وتكميم أفواههم، ما يعكس تضييقا واضحا من خلال أعمال القمع التي تنتهجها السلطات التونسية ضد حرية العمل الصحفي. وتذكر جمعية تقاطع بجملة الانتهاكات التي يتضمنها المرسوم عدد 54 من خلال وضع عقوبات سجنية وغرامات مالية مجحفة لعدد واسع من الأفعال يمكن تكييفها على أساس أنها جرائم خطيرة تهدد النظام العام. حيث إن التهم المتعلقة في حق ضحية الانتهاك الصحفي محمد بوغلاب على خلفية تصريحات إعلامية انتقد فيها أداء وزير الشؤون الدينية وعلاقته بالسيارة المحجوزة موضوع الشكاية. يعد انتهاكا صارخا لحرية الصحافة والنشر وحقه في حرية التعبير والذي يعتبر حق أساسي تضمّنه دستور الجمهورية التونسية ضمن الفصل السّابع والثلاثون والذي جاء به أن حريّة الرّأي والفكر والتّعبير والإعلام والنّشر مضمونة. لا يجوز ممارسة رقابة مسبقة على هذه الحريات. وتعتبر إحالة الصحفي بوغلاب ثالث إحالة للصحفيين على خلفية المرسوم 54 ما يؤكد جدية استهداف وزراء حكومة نجلاء بودن لحرية الصحافة من خلال مقاضاتهم على أعمال صحفية باستعمال نص قانوني قواعد يتعارض مع أسس قانونية مثل تناسب العقوبة مع الفعل المجرّم وانتهاك مبدأ المساواة أمام القانون حيث يضع حصانة مضاعفة للموظف العمومي أمام النقد البناء، ما من شأنه أن يرهب الصحفيين من التعبير عن آرائهم خاصة تجاه موظفي الدولة وممثلي السلطات التونسية.
المصادر:
قامت جمعية تقاطع من أجل الحقوق والحريات بتوثيق حالة الصحفي محمد بوغلاب بعد تواصلها مع محامي ضحية الانتهاك انس كدوسي. بالإضافة إلى معاينة التصريحات الإعلامية موضوع الشكاية وتصريحات محمد بوغلاب.
Summary:
Mohammed Boughalleb is a Tunisian journalist and media professional. The Judicial Police of Al-Gorjani summoned him for an investigation following a complaint filed by the Minister of Religious Affairs, Ibrahim Chaibi, regarding his media statements and the diffusion of information about the Minister of Religious Affairs owning a vehicle subject to legal dispute.
Personal Information:
Name: Mohammed Boughalleb
Nationality: Tunisian
Age: 59
Occupation: Media Professional and Journalist at “Cap FM”
Charges: Dissemination of fake news concerning the meaning of Article 24 of Decree No.54, enforcing the prohibition of practicing religious rituals, attributing illegal conduct to a public official, and endangering the life of the Minister of Religious Affairs.
Incidents of Violation:
On April 7, 2023, Journalist Mohammed Boughalleb went to the Judicial Police of Al-Gorjani headquarters after receiving a summoning notice he found in his residence on April 5, 2023. After interrogation, it was revealed that a complaint was filed against him by the Minister of Religious Affairs due to radio statements in which he talked about exploiting the Ministry of Religious Affairs’ interests in a car seized by the Tunisian customs and subject to legal disputes. This complaint is under Article 24 of Decree No.54, in which he was accused of diffusing fake news, enforcing prohibition of practicing religious rituals, and endangering the Minister of Religious Affairs’ life, as well as attributing illegal conduct to a public official. After questioning, journalist Mohammed Boughalleb waited for the declaration of the verdict for more than five hours, mentioning that his health condition obliges him to rest and take medication. At 4 p.m., he was released, and a second interrogation had been scheduled for April 12, 2023.
On Wednesday, April 12, Mohammed Boughalled went again to the Al-Gorjani headquarters to be interrogated regarding another complaint where he was accused of forming a terrorist group along with Journalist Monia Arafoui and coordinating to defame the Minister of Religious Affairs, to be later released. Subsequently, he was informed to attend on May 2 for questioning about a previously filed complaint against him without revealing the reasons.
Human Rights Violations:
Summoning journalist Mohammed Boughalleb for questioning regarding his media statements and blog posts, which are actions that fall under his job as a journalist, is a violation of his right to freedom of expression. Furthermore, suing him according to Decree No. 54, constitutes a blatant violation of press freedom in Tunisia. Decree No.54 has become a significant weapon for the government of Nejla Bouden, as it is frequently used against anyone who criticizes the government’s policy or its members, making this legal text a tool to threaten, oppress, and silence all journalists. This reflects an evident tightening through the repressive actions taken by the Tunisian authorities against journalism. Intersection Association emphasizes the
Sources:
Intersection Association documented the case of journalist Mohammed Boughalled after communication with the victim’s lawyer Anas Kadoussi, and examined media statements related to the case, as well as Mohammed Boughalleb’s.